Den Franske Revolution er synonym med kaos I regeringen.
Kvinderne strikkede mens de gamle vagters hoveder landede I kurvene, -
- der var placeret ved foden af monsieur Guillotine.
En stemning af absurditet herskede.
En...
- Brandon? - Ikke mig, mor.
- Rolling Stones, far? - Hvad er der sket med dig?
- De kan stadig ramme mig. - Hvad er der I sækken?
Bare en mindre tak fra en tilfreds klient.
Han er salgschef for Voodoo Lounge tour.
Tag, hvad du vil. Giv resten til vennerne.
Jeg kan ikke forestille Kelly med den.
Giv hende en cd. Men "Let it Bleed" -albummet er mit.
- Og min tøs. - Du er slem.
Dette er fint, men hvad med billetter?
- De spilleri Rose Bowl. - Jeg vil hellere lytte til dem hjemme.
- Jeg mener ikke dig, far. - Du vil til koncerten.
- Hvad med terminsprøven? - Jeg har mange ting I gang.
Men et par billetter til Rolling Stones dulmer min smerte, hvis du forstår.
Jeg ser, hvad jeg kan gøre. Men de er nok udsolgte.
Virkelig? Jeg kan ikke tro, at efter alle disse år, -
- så er folk stadig vilde med dem.
Jeg var en slagter Der skærer kødet op.
Mine hænder var blodige Mine fødder sagde stop.
Jeg er nede Jeg kan ingenting.
Jeg var en bokser Der var bange for min ring.
Hey, hey I har fået gang I mig.
Hey, hey I kan ikke stoppe mig.
Hey, hey.
- Hej, Kel. - Hej.
Jeg kender den pige.
Kig ikke på dem. Jeg har gennemgået hver en skønhedsfejl.
- Du ser godt ud. - Det siger alle fra bladet.
Måske er det derfor, jeg er nervøs.
- Hvad er der I posen? - Rolling Stones T-shirt.
- Der er en til dig. - Nej tak.
Jeg prøver at kapere, at jeg skal til deres show.
Skal du til koncerten?
Redaktøren siger, jeg skal hænge ud I VIP-Ioungen -
- og tage et billede med en Stone.
- Og du er ikke glad? - Jeg har terminsprøve I morgen.
Hvis jeg skal tage af sted I dit sted, så bare sig til.
Det skal jeg nok. Jeg tror bare ikke, du kan komme på forsiden.
De har ikke har set mig I en g-streng.
- Vil du virkelig med? - Ja da.
Så ville jeg få tankerne væk fra CRB.
Den konstitutionelle bestyrelse. De skal mødes fredag aften -
- og bestemme om jeg skal være præsident.
- Bare du ikke skulle gennemgå det. - Det skulle jo ske.
Hvorfor er Alex Diaz ude efter dig?
Fordi, jeg er præsident, og det er han ikke.
Så du kunne kun få tankerne væk med en Stones koncert?
Der er andre ting.
- Som hvad? - Jah.
Det?
E.D VINCENT KOMMUNIKATIONSSKOLE
Klar.
Dette er C.U. nyhederne. Første optagelse.
Jeg er spændt, David. Rolling Stones holder koncert -
- I Rose Bowl.
Ja, Clare. Der er udsolgt. Så du kunne ikke få billetter til I aften.
- Som om, jeg ville se en flok. - Dinosaurer.
- Ja. - Ja.
Vil I læse det, I har fået udleveret? Dette er ikke en dokumentar.
Ja, bare giv os et øjeblik. Vi laver nogle omskrivninger.
Ja.
- Keder du dig? - Nej, men de tager fejl.
- Angående hvad? - Stones. Det er rock 'n' roll.
- Du skal give mestrene respekt. - Jeg kender dem ikke så godt.
Det gør jeg. Min mor tog mig til min første koncert, da jeg var seks.
Jeg har fulgt dem lige siden.
"Wild Horses" var nok den første sang, jeg sang.
- Det er en smuk ballade. - Jeg vil gerne høre den.
Jeg har en bedre idé. Du skulle høre Mick synge den live.
Du kigger på ham, der tager dig til din første Rolling Stones koncert.
- Kelly, har du set Brandon? - Ja, han kommer snart.
- Sid ned. - Tak.
Disse billeder er smukke.
Kan vi tale om noget andet end mig? Hvordan går terminsprøven?
Spørg mig I slutningen af ugen.
Min lærer tester dig I ting, du ikke har læst på.
Brandon vil være lettet, når hans prøve er slut.
Han vil være lettet over, at Jim har fået to billetter til Rolling Stones.
- Han bliver ellevild. - Over hvad?
Er de til aftenens koncert?
Du mener disse to VIP-pladser på første række -
- og all-access adgangskort?
Herligt.
Hvis du ikke skal bruge den anden, så vil Valerie gerne med.
Jeg hører, at CRB vil afgøre dit præsidentskab.
- Det er bare et frygteligt rygte. - Jesse hjælper gerne juridisk.
Tak, men jeg håber, de udsætter det, til kansleren er tilbage.
Jeg har meget at se til I biblioteket. Mød mig I Pit. Vi tager til koncerten.
- Det er en plan. - Tak, mor.
Ved Brandon, han kunne blive anklaget?
Jeg tror, han fornægter det.
Hej, Alex. Er du klar til kamp fredag aften?
Du har vist ikke tjekket dine beskeder.
Skal jeg tjekke maskinen, eller sparer du mig for spændingen?
Bestyrelsen sammenkaldes I aften kl. 18.
- I aften? - Tjek selv. Jeg fik samme besked.
Panelet består af tre dommere. Tre tidsplaner skal passe sammen.
Formanden, Derschenbaum, skal I retten på fredag.
Så vi blev flyttet frem.
- Og du tænker, at vi kan få det udsat? - Nej.
Jeg er her for at sige, at du vil tabe.
Hvis du stadig vil have en politisk karriere på universitetet, -
- så træd tilbage nu.
- Før høringen? - Ja. Som tegn på god vilje.
Du kan vende tilbage til næste valg, og du får støtten til et andet kontor.
Jeg har billetter på første række ved Rolling Stones koncerten I aften.
Godt. Nyd forestillingen.
Ved du hvad, Alex? Jeg kan bare ikke.
Vi ses I retten.
Tak for besøget.
Jeg beklager, hvis jeg ikke har været snakkesalig de sidste par dage.
Jeg er ked af at sige det, men det har du aldrig været.
- Vil du have noget tyggegummi? - Nej tak.
- Slikkepinde, mintpastiller? - Vandt du I den lokale købmand?
Nej, jeg afgifter mig bare, ligesom dig.
Jeg har droppet cigaretter, sprut, pot, alt.
Selv sex?
Hvert fald I denne uge.
- Så må vi vist have os en snak. - Før jeg glemmer det.
Jeg skulle give dig denne hat og T-shirt.
Rolling Stones.
- Han ville forstå, hvis du var ligeglad. - Jeg vil da have den.
Hvordan har du det?
Jeg gør mig bare klar til det store læs.
- Du skal nok klare det. - Det må jeg hellere.
Der er nogle småting, som du skal vide.
- Som hvad? - Som.
Ingen ved, at jeg var sammen med dig, da du næsten dræbte dig selv.
- Hvis det kunne blive sådan. - Det kan blive sådan. Ellers andet?
Da din mor bad mig tage hjem til dig -
- og hente noget tøj, -
- fandt jeg dit forråd.
- Nød du det? - Jeg skyllede det ud I toilettet.
Er du bange for, jeg vil misbruge igen?
Nej. Hvis politiet fik en ransagningskendelse -
- og gennemsøgte dit hus, imens du var her.
Hør, hvad du lige sagde.
Du må ikke blive blandet ind I dette, Val.
- Dylan. - Nej. Hør på mig.
Vi har det sjovt, men jeg må gøre dette selv, det er den eneste måde.
Du må komme videre med dit liv. Jeg skal ikke være en del af det.
Ja.
Det er vel derfor, at jeg er her.
For at sige farvel.
Vi ses.
Farvel.
Se denne kø. Kom vi ikke tidligt nok?
- Lige til tiden. - Vi skulle nok have stole med.
- De lukker nok ikke folk ind længe. - Vi venter ikke I køen.
Har du billetter eller ikke? Der er udsolgt.
- Jeg har ikke billetter. - Fedt.
Jeg har set alle de store uden billetter.
Springsteen, Nirvana, selv Eagles. Jeg går ikke glip af noget.
- Vi kan bare gå ind. - Vent.
- Jeg gør ikke noget ulovligt. - Hvem sagde det?
- Værsgo. - Hvad er det?
Sælgerskilt.
- Arbejder vi her? - Selvfølgelig. Det er den eneste måde.
Tak.
Okay, jeg er online med Delphi.
Skriv: "Go Ent Rock." Der er en hel sektion med Rolling Stones.
Okay, lad os se denne chat først.
Lad os se, hvad fansene siger.
"Forestillingen I San Diego var vild. Mick var som en Shaman.
Stones styrer. Kenny."
- Hvad laver du, Clare? - Skriver tilbage.
"Kenny, enhver, der bruger så mange klicheer som dig, -
- ville ikke kende god musik, hvis det blev skudt ind I hans øre. Clare."
Clare, de går direkte I halsen på dig.
Præcis. Nu kommer de vrede svar.
"Mick/Keith støtte.
Tag dig ikke af denne Clare-a-belle." Clare-a-belle.
"Hun er et eksperiment I kunstig dumhed."
- Lad mig prøve. - Okay.
"Hej, jeg fik tilbudt billetter til L.A. forestillingen, -
- men jeg vil hellere sidde hjemme og formatere disketter."
Flot. Du fik ikke tilbudt billetter, vel?
Jo, min far lagde en besked.
- Jeg må ringe tilbage og sige nej. - Nej, gør ikke det.
- Lad os tage afsted. - Mener du det?
Vil du ikke se de gale fans personligt?
Det bliver sjovt.
Okay.
"Tak for alle de venlige tanker, men dem, som synes Stones styrer, -
- faldt nok I "genpølen", imens livredderen kiggede væk.
Vi henter programmer og souvenirs, før de lukker de andre ind.
Min fætter, Conway, udpeger os som midlertidige arbejdere.
Vi kan se det hele, imens vi arbejder. Du vil elske det.
Jeg har heldigvis god erfaring med at tjene håndører.
Ja, nu lever du livet I overhalingsbanen.
Lad mig vise dig noget, du aldrig vil glemme.
- Du godeste. - Det er sådan at være rockstjerne.
Selv Mick Jagger får sommerfugle I maven.
- Det gør alle. - Hvor mange kommer der I aften?
Cirka 70.000. Forestil dig, hvordan det er at optræde her.
Det kunne være dig en dag.
Mine damer og herrer. Byd velkommen til Ray Pruit.
Tak, tak. Jeg vil dedikere den første sang -
- til det bedste I mit liv.
Jeg vil aldrig se dig se dig trist.
Og alt hvad jeg har det er dit.
Når alt føles tungt, -
- har du brug for en som rør dig.
For at se livet ikke er så slemt.
Hvad laver du? Forsvind herfra.
Undskyld. Der er ikke sket noget.
- Forestillingen er forbi. - Dette er så fedt.
- Jeg skriver hvad som helst under. - Drop den indstilling.
Steve, det er ikke en indstilling.
Det er jeg nået til. Lad os komme videre.
Det er nok ikke dit bedste valg at investere lige nu.
- Bestemt ikke. - Hvordan er dette sted?
De første par dage kaldes bryllupsrejsen.
- Hvor slemt kan det være? - Hvornår ender bryllupsrejsen?
I aften. Jeg skal mødes med min terapigruppe.
- Du har prøvet det med AA. - Dette sted er intet som AA.
Det er ligesom at rejse tilbage til 60'erne.
Den slags terapi. Konfrontationsanalyse.
Gå stille frem. Prøv at liste det ind.
Det er det, jeg prøver på.
Spisetid. I vil ikke være her til dette. Jeg følger jer ud.
Hvad er der galt? Du kommer herud uden at sige noget?
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle sige.
Jeg har kendt dig længe. Fortæl, hvad der trykker dig.
Jeg har ondt af dig, Dylan. Du klokker altid I det.
- Hvem ringede dit nummer op? - Det var hårfint.
Jim. Skat, jeg laver mad.
- Jeg vil have nogle hors d'oeuvres. - Du er så slem.
Valerie.
- Jeg troede, du skulle til koncert. - Jeg besluttede at terpe I stedet.
Intet problem.
Jeg vil være ovenpå. Lad som om, jeg ikke er her.
Farvel.
- Er du klar, advokat? - Jeg kunne have brugt mere tid.
- Vi holder os på tæerne. - Er der noget, jeg skal passe på?
Det er politik og personlighed, der ligger tungest på vægtskålen.
Du skal have to ud af tre med dig. Så vi skal skabe et par venner.
- Hej, Brandon. - Hej, Janice.
Og du og Alex klar til jeres statskup?
Politisk set er vi modstandere, -
- men jeg beundrer, hvordan du håndterede Roland Turner.
Jeg vil ikke virke utaknemmelig, men det er en sjov måde at vise det.
- Det er ikke personligt. - Det er det aldrig.
Ja.
Hvor politisk korrekt. At bruge en farvet advokat.
Jeg troede, jeg hyrede den bedst mulige advokat.
- Er Janice Williams stadig med Diaz? - Ja, men hun ønskede mig held.
Jeg kan ikke tro det. Nogen har bestilt mad.
Det er mit. Herovre.
- Hvem er den sultne? - Aaron Derschenbauer, formand.
Han underviser I forfatningslove. Han vil forsvare de beskyttede klasser.
Hvad sagde du om politik?
- De andre to? - Marcia Ramsden.
Feministadvokat med speciale I seksuelle diskriminerende retssager.
- Perfekt. - Okay.
Det var ikke vores ønskepanel.
Jeg kunne være I Steves limousine ankommende til Stones koncerten.
Velkommen til Rose Bowl og aftenens Rolling Stones koncert.
Følgende er ulovlige at medbringe:
Flasker, dåser, kølebokse eller beholdere af nogen slags.
Stoffer, alkohol, kamera eller videokameraer.
Alle vil blive visiterede ved indgangene.
Ingen sager kan opbevares.
Efterlad venligst værdigenstande I jeres aflåste biler.
Velkommen til Rose Bowl og aftenens Rolling Stones koncert.
Følgende er ulovlige at medbringe.
Nej, læg bogen. Du er pinlig.
Hvad snakker du om? Der er mange pauser.
Jeg vil få det bedste ud af det.
- Kelly. - Hej.
Jeg vidste ikke, I kom.
Davids far inviterede os, så vi ville finde ud af, hvad det fantastiske er.
- Jeg troede, vi skulle væk fra alt. - Hvor er Mel? Jeg vil gerne sige hej.
Vi skulle mødes med ham, men han er forsinket.
Så vi går forbi garderoben og tilbage.
- Han har ikke ændret sig. God jagt. - Vi ses.
Kun hvis du kan få backstage-billetter.
David, det lyder ikke til, at din far er den mest pålidelige person.
Du skal ikke lytte til Kelly. Han kommer.
- Hyg jer. - Steve Sanders.
- Jeg kan se min fotograf. - Hvordan staver du til det?
Sanders. S-A-N-D-E-R-S. Jeg blev sponsoreret af bandet.
- Kunne det stå under et andet navn? - Ja.
Prøv Claudette Wells. Jeg er hendes gæst.
- Miss Welles efterlod ingen billet. - Hun venter på mig.
Prøv lugen for særlige billetter. De hjælper dig. Næste.
- Pas på. - Undskyld. Fred.
Hold jeres papirer klar.
BILLETTER
Min tegnebog.
Hov!
Vi har et nyt medlem, som I kan se.
- Han hedder Dylan. - Få ham ind I cirklen.
Han undgår os.
Vil du ind, Dylan?
- Ikke endnu. - Okay, det respekterer jeg.
Okay, lad mig præsentere dig for gruppen.
Dette er Shira, Joe, Mitch, Dee, Rich og Charley.
- Hvordan går det? - Fint, klogeåge.
Vi er på nippet fra at ende I gummicellen.
Tak, for det, Charley.
Da vi splittede op I går, talte vi om forskellen -
- på skyld og ansvar.
Vent et øjeblik. Vi har et nyt ansigt.
Jeg vil vide, hvad hans problem er, før vi krænger sjælen ud.
- Der er ikke meget at sige. - Hatten siger vel det hele.
Stones, mand. Er du junkie eller bare en fyldebøtte?
Jeg har bare en hat på. Lad mig være et øjeblik.
- Sig ikke, jeg skal slappe af. - Sæt dig, Charley.
Sæt dig!
Du dominerer gruppen igen. Vil en anden sige noget?
- Gik du på West Beverly High? - Ja, årgang '93.
- Det tænkte jeg nok, jeg var to år før. - Er det ikke sødt?
Endnu en over-privilegeret fiasko.
- Rigmandsdrenge er herlige. - Kender jeg dig?
Det kommer du til. Det kan du tro.
Vi skal have det sjovt nu.
Richie.
Programmer.
Programmer. Programmer.
Lad os arbejde os imod tunnellen. Stones kommer snart på scenen.
Okay, jeg kommer straks.
Donna?
Donna.
- Steve? - Donna!
- Hvor er du? - Donna, herude!
Åh, Donna.
- Hvorfor har du den mundering på? - Jeg sælger programmer.
Nej, jeg vil ind. Jeg vil have en billet.
En hippie stjal min tegnebog med mine penge, kreditkort, det hele.
Jeg har et stort forretningsmøde, jeg skal til.
- Er du okay, Donna? - Ja, men det er Steve ikke.
Du husker Steve, ikke?
- Ja, KEG-huset. - Ja.
- Kan vi få Steve ind? - Naturligvis.
$100 og jeg kan krejle en god billet.
Du skal ikke betale. Jeg får dig ind gratis. Hvad størrelse bruger du?
Hvorfor vil du kende min størrelse?
Is. Is.
- Må jeg få en is? - Smut.
- Hvor kan jeg klæde om? - Badeværelset er derovre.
- Du reddede min røv. - Ingen årsag.
Med lidt held vil jeg være I VIP-Ioungen på ingen tid.
Godaften, Pasadena og Los Angeles.
Kan du tage disse, Sue?
- Vi tager nogle sodavand. - Ja da.
Voodoo Lounge Tour, 1994.
Mine damer og herrer, ryd gangene og tag plads.
Jeg vil sige noget til dig.
Du vil give din kærlighed til mig.
Kærlighed der altid vil bestå.
Kærligheden vi! Aldrig forgå.
Alt I alt må retten forstå, -
- at efter Josh Richlands tragiske død, -
- var der ingen præcedens I forfatningen, -
- der tildelte vicepræsidenten umiddelbar efterfølgelse.
Hvis Brandon Walsh ikke fik præsidentskabet ulovligt -
- for sin egen ophøjelse, så ville der være et nyt valg.
Det er blot det, vi beder om. Tak.
Udmærket.
Jeg vil gerne foreslå Øjeblik.
Hvis det er I orden, så vil vi mødes igen om 15 min. -
- med mr. Walshs forsvar.
Hvorfor kan vi ikke bare få det overstået?
- Du må glemme den negativitet. - Han tænker på koncerten.
Jeg tænker på den Franske Revolution.
Dengang var retfærdigheden prompte.
De svinede dig ikke til, de hakkede bare hovedet af dig.
Jeg kan ikke tro, at jeg spildte min tid med at holde de møder.
Jeg synes, du sagde, at Roland Turner-sagen ikke havde flertal.
Ja, men jeg styrede stadig hvert et møde.
Virkelig? Det er interessant.
Tag hatten af.
- Lad ham være. - Han skal tage den af.
Vi prøver at blive stoffrie, og den hat minder om at blive høj.
Den minder om at være sej og om at feste.
Du har misforstået det. Det er en gave. Det er en gave fra en ven.
Det minder mig om, der er nogen at kæmpe for.
Hvor ærbødigt. Lyder musikken bedst på kokain, speed eller heroin?
- På intet. - Så du er den u-skæve mand.
Jeg er ked af at sige det. Ja, jeg var ædru I to år.
- Musikken lyder ens for mig. - Sikke en gang ævl, idiot.
Jeg har været I festen I meget længere tid end nogen af jer, -
- og de kalder det ikke sex, stoffer og rock 'n' roll for intet, -
- fordi de følger hinanden slavisk.
De rigtige festaber bliver ikke længe til festen.
For man kan ende I en kiste. Hvorfor er du ikke I en kiste?
Hvorfor lever du stadig?
Bare tag hatten af, knægt.
Jeg tager ikke hatten af, fordi jeg ikke har et problem med den.
Men du har et stort problem. Jeg tror, det er dig, -
- der ikke kan lytte til musikken uden at blive høj.
- Jeg behøver ikke lytte til dette. - Charley.
Okay, hvorfor er Charley sur?
- Hvem som helst? - Fordi, han ved, Dylan har ret.
- Hatten giver ham lyst til at blive høj. - Det samme her.
Derschenbaum kunne blive vred. Hold dig til det originale forsvar:
- Brandon er uretfærdigt anklaget. - Er det for risikabelt, Brandon?
Hvis vi går ned med flaget, så lad os gøre det med stil.
To machofyre.
Okay, han er tilbage.
Jeg beklager den hæslige afbrydelse.
Min mor er 95, og hun bliver ikke yngre.
Mr. Vasquez repræsenterer mr. Walsh -
- til at præsentere forsvaret. Mr. Vasquez.
Jeg vil gerne bede Dem om at se bort fra denne klage.
Ser De, når jeg vil have et godt grin, så ser jeg "Letterman".
Hvad baserer De dette på?
Vilkår for efterfølgelsen -
- er indlysende I universitetets forfatning, -
- hvor der står:
"Senatet indkaldes af præsidenten."
Senatet har haft møder -
- flere gange gennem dette skoleår, fordi Brandon Walsh -
- indkaldte til hvert et møde.
Han har været ordstyrer hver uge, -
- så Brandon Walsh har ene mand bevaret integriteten, -
- så han skal anses som præsident.
Under møderne var der sjældent senatorer til stede.
Et øjeblik, advokat.
Hvad tænker du?
Protesten er afvist. Angående Vasquez's ønske om afvisning.
Universitetets forfatning er ikke klar mht. Efterfølgelse, -
- men jeg kunne ikke finde en bedre måde at skabe præcedens.
Sagen er afvist, to imod en.
Denne bestyrelse er hævet. Godnat, folkens.
Tillykke, hr. Præsident.
Understreg, at jeg afveg.
- Det er godt. - Så jeg vandt?
Du var heldig.
- Han havde en kvik advokat. - Modig klient.
Tak til jer begge.
Du kan stadig fange koncerten.
- Vil I med? - Nej, jeg er stadig bartender.
- Men tag min kone med. - Nej da.
Naturligvis. Vi tager til Voodoo Lounge. Sig farvel.
Jeg er glad for revolutionen er forbi.
- Vi burde tale sammen. - Det skal vi nok.
- Intet nag, Walsh. - Intet nag.
Men du kan kalde mig hr. Præsident.
Er hans personsøger slukket? Han lever for sin personsøger.
Clare, hvor skal du hen?
Jeg snupper en taxa. Godnat, jeg tager hjem.
- Men billetterne kommer. - Jeg er ligeglad.
Jeg fryser, jeg er småsur.
Jeg ville ønske, vi aldrig var kommet.
Lad mig ringe tilbage.
- Hvordan kan vi ende dette mareridt? - Helt ærlig.
Bare vent her med mig.
Musikken er ikke så ringe.
Vil I købe nogle billige billetter?
Jeg siger dig, det er mit navn. Det er mit navn.
- Det er mig. - Undskyld mig.
Bare hent miss Wells. Jeg er Steve Sanders.
Meget vel, men uden papirer, kommer du ikke ind.
Hent bare miss Wells, -
- hun kan rede det hele ud. Jeg er den rigtige Steve Sanders.
- Kelly, fortæl, hvem jeg er. - Hvem er du?
Fortæl ham, hvem jeg er.
Han er Steve Sanders. Jeg står inde for ham.
- Vent her. Jeg henter miss Wells. - Tak.
- Hvor har du været? - Du vil ikke vide det. Jeg er sulten.
- Prøv hummertærten. - Dette er min stil.
Fem minutter derude, og jeg bliver overrendt.
- Dette er min mand. - Okay.
Du skal bruge dette.
- Tak. - Hvad skete der?
En hippie stjal min tegnebog. Han er derude med mit navn.
Det er lige meget. Jeg er her. Du kan høre min idé.
Der er gang I bandet. Kom, vi skal danse.
- Danse? - Kom nu.
Her.
Hvis du vil have en ekstra pude, så tal med Oscar.
- Alle andre vil ikke ænse dig. - Hvad?
Det er bare et lille tip.
Jeg kan også skaffe cigaretter, hvis du har brug for dem.
Nej tak. Jeg er fri fra nikotin.
Når Oscar kommer med puden, fjerner han så dig, eller må jeg selv?
Helt ærlig.
Jeg afhører alle nye fisk. Jeg har et omdømme at tænke på.
Et omdømme for at være modbydelig?
Jeg er også charmerende.
Jeg var også en rig møgunge.
Sig ikke, at du begynder at sige, at vi skal være venner.
For så brækker jeg mig.
Jeg kunne ikke være venner med nogen, -
- som er så respektløs over for de ældre.
Nå, lad mig fortælle, hvordan det hænger sammen.
Jeg kom til dette sted for at få det bedre. Du gør det værre.
"Det, der er ikke dræber sig, gør dig stærkere."
Tænk over det. Jeg var hård ved dig derinde, -
- så du blev stærkere. Jeg bukkede under.
Ja, du sidder på mit værelse og har ondt af dig selv.
Nej, det, jeg siger, er.
Ingen andre her har sagt mig imod.
- Siger du, at du kunne lide det? - Ja, hør her.
Jeg må komme på rette køl. Jeg er 42 år gammel.
Dette er sidste omgang.
Jeg vil gøre, hvad jeg kan.
Godt.
Angående den Stones hat.
- Er du stadig efter mig med den? - Ja.
Må jeg låne den?
Jeg tror ikke, den bliver din død.
Det er hele ideen.
Jeg flammer op.
Jeg kan ikke sige stop.
Jeg rækker ikke til. Du vil de ande kåre.
Du driver en voksen mand til tårer.
Flyv som vinden. Med dobbeltfart.
Du vil se ukendte steder. Meget, meget snart.
Hvis du flammer mig op.
Kom så.
Du driver en voksen mand til tårer.
Du flammer mig op.
Okay.
Hvis jeg I mit hjerte stikker en kniv.
På scenen tager mit liv.
Ville det gøre dig glad?
Ville det være positivt?
Ville det lindre din smerte.
Hvis jeg græd?
- Jeg sagde - Jeg ved det.
Det blot er rock 'n' roll. Men jeg kan li' det.
Jeg ved det.
Det blot er rock 'n' roll. Men jeg kan li' det.
- Jeg ved - Jeg elsker det.
Men jeg kan li' det.
Jeg ved det. Det blot er rock 'n' roH.
Men jeg kan li' det. Ja, jeg kan li det.